Christopherus Plakette

"È sul cruscotto da due anni, la striscia adesiva fa il suo lavoro, è solo un talismano" "Hält am Armaturenbrett nun mittlerweil schon zwei Jahre, Klebestreifen macht seine Arbeit, ist halt ein Talisman"

"Facile da fissare con una striscia adesiva, se ne avete bisogno dipende da voi, ma a noi piace" "Durch Klebestrip leicht zu befestigen, ob mans braucht muß jeder selber wissen, uns gefällts"

"Purtroppo non è magnetico, ma l'ho tenuto comunque e l'ho fissato dietro l'aletta parasole..." "Ist leider nicht magnetisch, hab ihn trotzdem behalten und hinter die Sonnenblende geklemmt..."

"Distintivo carino, purtroppo solo con lato adesivo e come descritto nel catalogo anche magnetico. Per questo, dovreste strofinare perfettamente il lato adesivo. Altrimenti OK" "Niedliche Plakette, leider nur mit Klebeseite und wie im Katalog beschrieben auch magnetisch. Dazu müsste man die Klebestelle einwandfrei abrubbeln. Ansonsten OK"

"Posizionamento sul cruscotto" "Platzierung auf dem Armaturenbrett"