Rubinetto monocomando Firenze

"sembra di fattura economica, ma per il prezzo sicuramente va bene; ma non lo ricomprerei comunque, perché quando si ruota la leva, il getto d'acqua si accorcia notevolmente - rispetto al mio vecchio miscelatore" "wirkt billig verarbeitet, aber für den Preis sicher ok; ich würde ihn aber trotzdem nicht wieder kaufen, denn wenn man den Hebel schwenkt, dann wird der Wasserstrahl erheblich verkürzt - im Vergleich zu meinem alten Mischer"

"Sono rimasto (piacevolmente) sorpreso nel constatare che i tubi flessibili erano montati e inclusi. Purtroppo nelle foto di Berger e nella descrizione non è stato rilevato nulla al riguardo. In questo modo l'assemblaggio si è limitato a requisiti molto semplici. Il miscelatore monocomando funziona perfettamente, la qualità è la stessa del miscelatore che è stato sostituito dopo 18 anni di utilizzo." "Ich war (erfreulich) erstaunt, dass die Schläuche montiert und mitgeliefert waren. Auf den Berger Fotos und der Beschreibung war leider nichts dazu vermerkt. Dadurch hielt sich die Montage auf ganz einfachen Ansprüchen. Der Einhebelmischer funktioniert tadellos, die Qualität entspricht der ersetzten nach 18 Jahren kaputt gegangenen Mischbatterie."

"Sono stato in grado di installare il mixer monoleva nella mia roulotte senza problemi. Funziona senza problemi." "Ich habe den Einhebelmischer problemlos in meinen Wohnwagen einbauen können. Funktioniert einbahnfrei."

"Consegna in una settimana. Per il resto tutto è impeccabile. Soddisfatto sono sì." "Lieferung über eine Woche. Sonst alles einwandfrei. Zufrieden bin ich ja."

"L'acqua si raccoglie sempre nel trogolo della leva di comando" "In der Mulde im Bedien-Hebel sammelt sich immer Wasser"