Indicatore livello gas Berger LX10

"Funziona bene sulla nostra bottiglia in acciaio. Basta smanettare un po' con l'alluminio e funziona :)" "Funktioniert gut an unserer Stahlflasche. An der Alu etwas Fummeln und funktioniert dann auch :) "

"Il prodotto è in ordine. Tuttavia, le istruzioni per l'uso sono stampate così piccole che un campeggiatore di 75 anni può decifrarle solo con l'aiuto di una lente d'ingrandimento." "Das Podukt ist in Ordnung. Die Bedienungsanleitung ist aber so klein gedruckt, dass sie ein 75 jähriger Camper nur unter zuhilfenahme einer Lupe entziffern kann."

"Ho provato il misuratore di livello su 2 bottiglie. Né una bottiglia piena né una mezza piena mostravano un livello. La bottiglia piena mostrava ovunque il colore rosso. Con la bottiglia mezza piena, il misuratore di livello mostrava il verde in un punto, poi di nuovo il rosso dopo una nuova misurazione nello stesso punto. Completamente inutilizzabile!" "Ich habe den Füllstandmesser an 2 Flaschen ausprobiert. Weder bei einer vollen noch bei einer halb vollen Flasche konnte ein Füllstand ermittelt werden. Die volle Flasche zeigte überall rot. Bei der halb vollen Flasche zeigte der Füllstandmesser an einer Stelle grün, nach einer neuen Messung an der gleichen Stelle wieder rot. Völlig unbrauchbar!!!"

"Purtroppo l'indicatore di livello non funziona. Né la mia bombola di gas in acciaio grigio da 5 kg né quella di Campingaz da 2,75 kg mostravano il livello del gas. Entrambe le bombole dovrebbero essere piene a metà. Indipendentemente dall'altezza a cui l'ho impostato, l'indicatore mostrava sempre il colore rosso (vuoto). A volte la luce verde sfarfallava brevemente prima di diventare di nuovo rossa. Per questo motivo ho rimandato indietro il misuratore di livello. Peccato, un pezzo del genere mi avrebbe fatto davvero comodo." "Leider funktioniert der Füllstandsmesser nicht. Weder bei meiner 5 kg grauen Stahl-Gasflasche noch bei meiner 2,75 kg Campingaz Flasche zeigte der Füllstandsmesser einen Gasstand an. Beide Flaschen müssten etwa halbvoll sein. Egal in welcher höhe ich den Messer ansetzte, er zeigte immer rot (leer) an. Manchmal flackerte kurz auch mal das grüne Licht auf, bevor es dann aber wieder rot wurde. Habe den Füllstandsmesser deswegen wieder zurück geschickt. Schade, hätte so ein Teil echt gebrauchen können."