Picchetto da roccia Berger confezione da 4

"Abbiamo usato questi chiodi da roccia molto bene per molti anni e ora li stiamo sostituendo di nuovo." "Wir haben diese Felsbodennägel schon seid längeren Jahren sehr gut und jetzt werden sie wieder erneuert."

"Questi picchetti per tende tengono sorprendentemente bene in quasi tutti i terreni, sono facili da piantare con il martello e possono essere estratti molto facilmente con una chiave a tubo. Basta fare attenzione ai ganci di plastica verde e colpirli bene con un martello." "Diese Zeltnägel halten erstaunlicherweise in fast jedem Boden, lassen sich gut einschlagen und sehr gut wieder herausziehen mit einer Rohrzange. Man muss lediglich auf die grünen Kunststoffhaken achten und gut mit dem Hammer treffen."

"Ci accampiamo spesso su terreni sassosi e non vorrei fare a meno di questi chiodi." "Wir campen öfter auf steinigem Untergrund und ich möchte diese Nägel nicht mehr missen."

"La parte metallica dei chiodi è molto stabile e si mantiene anche su terreni solidi, ma ciò che non è assolutamente stabile sono le parti in plastica della testa, con le quali si dovrebbe essere in grado di estrarre nuovamente il chiodo dal terreno. Queste si rompono anche con una leggera forza. Pertanto, non posso assolutamente raccomandare questi chiodi." "Der Metallteil der Nägel ist sehr stabil und diese halten auch bei festem Untergrund, aber was absolut nicht stabil ist sind die Plastikteile am Kopf mit denen man den Nagel eigentlich auch wieder aus dem Boden ziehen können sollte. Diese brechen schon bei leichter Krafteinwirkung ab. Ich kann diese Nägel daher absolut nicht empfehlen."

"Il nome (chiodi da roccia) crea confusione. I supporti in plastica si rompono rapidamente." "Der Name (Felsnägel) ist Verwirrend. Kunststoff Halterungen brechen schnell."