Prezzi super convenienti per l'inizio della stagione!
Vuoi risparmiare 10€?Iscriviti alla nostra newsletter

Specialista del campeggio dal 1958
Blog   Servizi
IT | DE
Lingua:
DeutschDeutsch
EnglishEnglish
NederlandsNederlands
ÖsterreichÖsterreich
FrançaisFrançais
ItalianoItaliano
EspañolEspañol
Paese di consegna:
BelgioBelgio
BulgariaBulgaria
DanimarcaDanimarca
GermaniaGermania
EstoniaEstonia
FinlandiaFinlandia
FranciaFrancia
IrlandaIrlanda
ItaliaItalia
CroaziaCroazia
LettoniaLettonia
LituaniaLituania
LussemburgoLussemburgo
Paesi BassiPaesi Bassi
AustriaAustria
PoloniaPolonia
PortogalloPortogallo
RomaniaRomania
SveziaSvezia
SvizzeraSvizzera
SlovacchiaSlovacchia
SloveniaSlovenia
SpagnaSpagna
Repubblica CecaRepubblica Ceca
UngheriaUngheria
Tende e Verande Tende e Verande
Tutti i prodotti di "Tende e Verande"
Outdoor e Tempo Libero Outdoor e Tempo Libero
Tutti i prodotti di "Outdoor e Tempo Libero"
Mobili per il campeggio Mobili per il campeggio
Tutti i prodotti di "Mobili per il campeggio"
Cucina e Casalinghi Cucina e Casalinghi
Tutti i prodotti di "Cucina e Casalinghi"
Gas Gas
Tutti i prodotti di "Gas"
Acque e Sanitari Acque e Sanitari
Tutti i prodotti di "Acque e Sanitari"
Energia ed Elettronica Energia ed Elettronica
Tutti i prodotti di "Energia ed Elettronica"
Accessori Camper e Caravan Accessori Camper e Caravan
Tutti i prodotti di "Accessori Camper e Caravan"
Multimedia Multimedia
Tutti i prodotti di "Multimedia"
Riscaldamento e raffreddamento Riscaldamento e raffreddamento
Tutti i prodotti di "Riscaldamento e raffreddamento"
Abbigliamento Abbigliamento
Tutti i prodotti di "Abbigliamento"
Pezzi di ricambio Pezzi di ricambio
Tutti i prodotti di "Pezzi di ricambio"
Marche Marche
Tutti i prodotti di "Marche"
Temi attuali Temi attuali
Tutti i prodotti di "Temi attuali"
NOVITÁ NOVITÁ
Tutti i prodotti di "NOVITÁ"
OFFERTE OFFERTE
Tutti i prodotti di "OFFERTE"
Lingua e Paese
Lingua
Paese di consegna
Sicher reisen
Gancio di traino con palla e presa elettrica sotto il paraurti posteriore; erba, basso muro bianco e siepe sullo sfondo
© Fritz Berger

Hollandöse: Abreißseil richtig am Zugfahrzeug befestigen

Erklärung zu Anbau und Vorschriften in Europa

Die Hollandöse sichert das Abreisseil eines Anhängers am Zugfahrzeug. Bei Fahrten in Holland, Österreich und der Schweiz ist diese Vorrichtung sogar Pflicht. Wie du die Hollandöse nachrüsten kannst und korrekt anbringst, kannst du hier nachlesen.


Indice dei contenuti


Wie funktioniert eine Hollandöse?

Für den Fall, dass sich der Anhänger unkontrolliert von der Anhängerkupplung löst, strafft sich das Abreißseil und löst die Bremse des Anhängers aus. Wird das Abreißseil vorher nur über die Anhängerkupplung gelegt, kann es zusammen mit dem Anhänger von der Kupplung rutschen. Durch die zusätzliche Sicherung an der Hollandöse wird das verhindert und der Anhänger zuverlässig abgebremst.


Die Hollandöse nachrüsten

Sfera di gancio traino metallica con copertura nera in plastica per la presa e ruggine; parte inferiore del veicolo a sinistra, recinzione di legno sullo sfondo, pavimentazione

Bei einer fest verbauten Anhängerkupplung ohne vorhandene Öse rüstest du die Hollandöse am besten in Form einer Öse oder Schelle nach. Diese bekommst du unter anderem beim Fahrzeughersteller. 

Hier kannst du sehen, wie wir unsere zugegeben nicht sehr ansehnliche Anhängerkupplung auf Vordermann gebracht haben.

Gancio di traino nero con testa a sfera su struttura metallica, cavo d'acciaio rosso con moschettone e morsetto metallico, sfondo chiaro
Primo piano di una sfera di gancio di traino in metallo nero con staffa di fissaggio e bulloni, un cavo di sicurezza rosso fissato con un moschettone color oro e un meccanismo di bloccaggio nero con un punto verde

Gibt es an deinem Fahrzeug eine abnehmbare Anhängerkupplung ohne Öse, musst du eine entsprechende Haltevorrichtung an einem festen Fahrzeugbauteil anbringen. Wie das ganz leicht geht, kannst du hier im Blog nachlesen.


Das Abreißseil befestigen: So funktioniert es

Nachdem du den Anhänger korrekt angekuppelt hast, musst du ihn mittels Abreißseil sichern. Dieses rotummantelte Drahtseil löst die Bremse des Anhängers aus, falls sich der Anhänger während der Fahrt vom Zugfahrzeug löst.

Primo piano di un giunto di traino in metallo con chiusura e macchie di ruggine, una spina elettrica collegata e parte di un veicolo blu; erba e alberi sullo sfondo

Bei einer fest verbauten Anhängerkupplung mit vorhandener Öse befestigst du das Abreißseil direkt daran. Ziehe es in einer Schlaufe durch die Öse und schließe den Karabiner.

Pezzo metallico curvo nero con testa a sfera montato su una struttura nera; logo "Thule" visibile, cavo rosso e striscia rossa diagonale su sfondo bianco
Primo piano di una staffa metallica nera a forma di U con il logo bianco "THULE", attraversata da un cavo d'acciaio rosso con terminali argentati e un moschettone dorato; sfondo chiaro
Parte inferiore posteriore di un'auto con una sfera di traino arrugginita, due moschettoni fissati e un cavo rosso; asfalto e marciapiede sullo sfondo

Um ganz sicher zu gehen, befestigen wir einen DIN-geprüften Feuerwehrkarabiner in der Hollandöse. Durch diesen wird dann das Abreißseil in einer Schlaufe über die Anhängerkupplung gelegt. Es kann nämlich passieren, dass sich der Haken des Abreißseils aufbiegt, bevor die Bremse am Anhänger ausgelöst wird

Bist du dir unsicher, wie du deinen Wohnwagen richtig ankuppelst? Hier zeigen wir es dir in einer bebilderten Schritt-für-Schritt-Anleitung.


Vorschriften zur Hollandöse

In Deutschland ist die Befestigung des Abreißseils mittels Hollandöse nicht gesetzlich vorgeschrieben. In anderen Ländern Europas ist es aber Pflicht. Wie du in dem jeweiligen Land vorgehen musst, um deinen Anhänger korrekt zu sichern, erfährst du hier.

Deutschland

In Deutschland müssen Anhänger mit Auflaufbremse und einem zulässigen Gesamtgewicht von über 750 Kilogramm zusätzlich mit einem Abreißseil gesichert werden. Wo genau dieses Seil am Fahrzeug angebracht sein muss, ist nicht gesetzlich geregelt. Es genüg also, das Sicherungsseil als Schlaufe über den Kugelhals der Anhängerkupplung zu legen. Sofern dein Zugfahrzeug eine Hollandöse besitzt, musst du diese allerdings nutzen.

An unserem Wohnmobil gibt es keine Hollandöse, allerdings einen Kupplungsträger. Dieses Bauteil verbindet die Anhängerkupplung fest mit der Karosserie. Es ist nicht abnehmbar und so darf das Sicherungsseil auch im Ausland im Lassowurf hier befestigt werden.

Primo piano dell'aggancio posteriore di un'auto bianca con sfera di traino, presa elettrica, adesivo con 75 kg; marciapiede e asfalto sullo sfondo
Parte inferiore del paraurti posteriore di un veicolo con staffa metallica, copertura nera della presa, cavo di sicurezza rosso con moschettone metallico agganciato, piccolo adesivo 75 kg e asfalto sotto

Hollandöse in der Niederlande

In den Niederlanden müssen gebremste und ungebremste Anhänger mit einem Abreißseil am Zugfahrzeug gesichert werden. Die Niederländer nennen diese Vorrichtung „losbreekreminrichting“, also Losreißeinrichtung.

Sfera di gancio traino in metallo su una staffa con due bulloni, cavo nero ad anello, catena di sicurezza metallica con gancio, parte posteriore del veicolo e asfalto sullo sfondo

Dabei darf das Sicherungsseil nicht über die Anhängerkupplung gelegt werden, sondern muss an einer Öse, einem Bügel oder einer Schelle so befestigt werden, dass es nicht abrutschen kann.


Hollandöse in Österreich

Gebremste, wie ungebremste Anhänger müssen in Österreich neben dem Abreißseil über eine zusätzliche Sicherungsverbindung, wie ein Seil oder eine Kette, mit dem Zugfahrzeug verbunden werden. Wie genau diese Sicherungsverbindung angebracht werden muss, schreibt der Gesetzgeber nicht vor.

Primo piano di un gancio di rimorchio in metallo con perno metallico, sicurezza a filo, cavi rosa e nero su ghiaia e una croce diagonale rossa

Hollandöse in der Schweiz

In der Schweiz ist die fest mit dem Fahrzeug verbundene Hollandöse bereits seit 1998 Pflicht. Hat deine abnehmbare Anhängerkupplung eine Öse, darfst du das Sicherungsseil bei Fahrten in der Schweiz hieran befestigen. Es wird nicht geduldet, eine Hollandöse mittels Schelle an einer abnehmbaren Anhängerkupplung nachzurüsten. Das darf nur an einem Fahrzeugbauteil erfolgen.

Sotto di un veicolo con un tubo metallico nero, una catena metallica con un anello di giunzione, parte di una gomma e cerchione e asfalto; sullo sfondo la ruota di un altro veicolo

Auch ungebremste Anhänger müssen in der Schweiz mit zusätzlichen Sicherheitsvorrichtungen mit dem Zugfahrzeug verbunden werden. Nicht in allen Kantonen der Schweiz ist die Anbringung der Sicherheitsleine für Anhänger ohne Bremse gesetzlich festgelegt. Um kein Bußgeld zu riskieren, solltest du das Sicherheitsseil gemäß der Regelung des Abreißseils anbringen.


Fazit: Sicherheit geht vor

Die Sicherung des Abreißseils durch eine Hollandöse ist immer sinnvoll, egal ob es die gesetzlichen Regelungen in deinem Urlaubsland vorsehen oder nicht. Rüstest du eine Hollandöse nach, achte darauf, dass alle Bauteile DIN-geprüft sind.

Diese Auflistung stellt nur den momentanen Rechtsstand dar und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Autore

Svenja

Svenja viaggia da anni con il marito, il figlio ed il loro cane. In tenda, si gode tantissime destinazioni in Europa ed è contenta di aver preso la decisione di trascorrere le sue vacanze in campeggio.
La vostra sessione si svolgerà in
10 : 00
Min. Sec.