"Il piatto del burro non è esattamente della migliore qualità, ma per il prezzo non ci si può aspettare di più. Si adatta come un guanto allo scomparto della porta del mio frigorifero e questa è la cosa più importante per me." "Die Butterdose ist nicht gerade die hochwertigste Qualität, aber für den Preis kann man auch nicht mehr erwarten. Sie paßt in mein Kühlschranktürfach wie maßgeschneidert rein und das ist mir das Wichtigste."

"Materiale molto sottile. Lamiera molto sottile e plastica molto sottile." "Sehr dünnes Material. Ganz dünnes Blech und sehr dünner Kunststoff. "

"Il piatto di burro è molto compatto e un burro standard (formato tedesco) si adatta al millimetro. Può essere complicato. D'altra parte, la lattina occupa pochissimo spazio nel frigorifero." "Die Butterdose ist sehr kompakt und eine Standard-Butter (deutsche Größe) passt quasi auf den Millimeter hinein. Das kann fummelig sein. Dafür nimmt die Dose nur wenig Platz im Kühlschrank weg."

"Fate quello che vi è stato promesso. Si inserisce nella porta del frigorifero, non è un pezzo di design ed è più funzionale che bello." "Tut, was versprochen wurde. Passt tatsächlich in die Kühlschranktür, ist halt kein Designstück und eher funktional denn schön. "