"Il materiale è un po' rigido e non elastico. Le protezioni dei sedili non si adattano ai sedili della cabina di un Fiat Ducato anno di costruzione 2013!" "Das Material ist etwas steif und nicht dehnbar. Die Sitzschoner passen nicht auf die Fahrerhaussitze eines Fiat Ducato Baujahr 2013!"

"si adattano molto bene" "passen sehr gut"

"Non raccomandato per un uso permanente. Sono ideali per un uso a breve termine per proteggere il sedile." "Kein Dauereinsatz zu empfehlen. Kurzzeitig den Sitz zu schonen sind diese Optimal."

"Come alcune "osservazioni preliminari": non adatto ad un uso permanente! Nessun supporto nella parte inferiore, per cui le coperture scivolano costantemente. Infatti è adatto solo per "scopi di montaggio" - cioè con vestiti possibilmente sporchi. La pubblicità dovrebbe essere chiaramente limitata a questo! I bassi costi sono quindi anche giustificabili." "Wie schon einige "Vorbemerkungen": nicht zur Dauernutzung geeignet! Unten keine Halterungen, so dass die Bezüge ständig verrutschen. Tatsächlich nur für "Montagezwecke" - also mit evtl. verschmutzter Kleidung - geeignet. Die Werbung sollte deutlich hierauf beschränkt werden! Da sind dann auch die geringen Kosten vertretbar."

"Purtroppo non utilizzabile, in quanto non adatto agli airbag laterali." "Leider nichtbrauchbar, da nicht für Seitenairbags geeignet."