Chiusura Comet DIN 96 con fascia di fissaggio per tanica d'acqua

"Non c'è molto da dire. Si tratta solo di un coperchio con una cinghia di fissaggio. La fascetta è molto rigida e quindi intralcia sempre il versamento, per cui di solito rimuoviamo completamente il coperchio, compresa la fascetta. Ma è proprio così che vanno le cose quando si ha un coperchio con una cinghia. ^^" "Gibt nicht viel zu sagen. Ist halt ein Deckel mit Halteband. Das Halteband ist sehr starr und uns deshalb beim Ausgießen immer im Weg, weshalb wir dann meist den Deckel samt Halteband komplett abnehmen. Aber so ist das halt, wenn man einen Deckel mit Halteband hat. ^^"

"mi dispiace, non l'ho ancora usato buona impressione" "sorry, hab’s noch nicht in Gebrauch guter Eindruck "

"Da anni ho un contenitore grande. Il coperchio si è incrinato dopo tutti questi anni. Camping Berger offre coperchi di ricambio coordinati per questi contenitori. Per me questa è vera sostenibilità e conservazione delle risorse. Invece di dover acquistare una nuova bombola, posso semplicemente sostituire il coperchio." "Seit Jahren habe ich einen großen Kanister. Der Deckel bekam nach all den Jahren einen Riss. Camping Berger bietet für diese Kanister passende Ersatzdeckel. Das ist für mich echte Nachhaltigkeit und Schonung der Ressourcen. Statt einen neuen Kanister kaufen zu müssen konnte ich so nur den Deckel austauschen. "

"Pratico e stretto. Facile da maneggiare. La durata resta da vedere. Si adatta molto bene ai contenitori." "Praktisch und dicht. Einfach in der Handhabe. Haltbarkeit wird sich zeigen. Passt sehr gut zu den Behältern. "

"In linea di principio, un buon tappo a vite, se non fosse per il prezzo." "Im Prinzip ein guter Schraubdeckel, wenn da nicht der Preis wäre."