"Soddisfa il suo scopo. La durata è ancora da vedere." "Erfüllt seinen zweck. Haltbarkeit wird sich noch zeigen."

"Top, look chic, tenuta sicura ed elastico." "Top, sieht schick aus, hält sicher und ist elastisch."

"è stato utilizzato in modo indistruttibile per anni, ma solo stagionalmente a causa del gancio di traino rimovibile. Tiene bene fuori l'umidità, in modo che la palla non si arrugginisca." "ist seit Jahren unverwüstlich im Einsatz, allerdings nur saisonal genutzt da abnehmbare AHK. Hält Feuchtigkeit gut ab, so dass die Kugel keinen (Flug-)Rost ansetzt."

"fa quello che dovrebbe fare per proteggere la testa a sfera dalla ruggine e come protezione dalle contusioni" "tut was es soll den Kugelkopf vor Rost zuschützen und als Schutz vor blauen Flecken"

"Si adatta bene, si toglie e si rimette con poca forza" "Sitzt gut, geht auch mit wenig Kraft ab und wieder drauf"