"Fa quello che deve fare, è molto pratico, soprattutto quando si sta in piedi in modo indipendente" "Macht was es soll, gerade beim autark stehen sehr praktisch"

"Entrambe le prese funzionano, ma la presa USB no. Il cavo collegato è troppo corto, forse 10-15 cm. Deve essere assolutamente allungato. Per il resto fa una buona impressione, vediamo più avanti perché la presa USB non funziona" "Beide Steckdosen funktionieren, die USB Dose leider nicht. Das angeschlossene Kabel ist viel zu kurz, sind vielleicht 10-15 cm. Muss man auf jeden Fall verlängern. Ansonsten macht es einen guten Eindruck, mal sehen später warum die USB Steckdose nicht funktioniert"

"Una buona e stabile fonte di energia tramite il sistema solare." "Eine gute und stabile Stromquelle über die Solaranlage."

"Come indicato nel catalogo, solo le connessioni devono essere estese se si usano morsetti doppi." "Wie im Katalog angeben nur die Anschlüsse müssen erweitert werden sollten Doppelkabelklemmen verwendet werden. "

"I cavi di collegamento sono molto corti. Anche per connettersi a un interruttore vicino, i cavi devono essere allungati." "Die Anschlusskabel sind sehr kurz. Bereits für ein Anschließen an einen daneben gelegenen Schalter müssen die Kabel verlängert werden."